var dayNames = new Array("Sonntag","Montag","Dienstag","Mittwoch","Donnerstag","Freitag","Samstag");
var monthNames = new Array("Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli",
                           "August","September","Oktober","November","Dezember");
var dt = new Date();
var y  = dt.getYear();
if (y < 1000) y +=1900;
document.write("am&nbsp;" + dayNames[dt.getDay()] + ", den " + dt.getDate() + ". " + monthNames[dt.getMonth()] + " " + y);